Pénzes Béla, a budapesti Corvinus Egyetem rovartani tanszékének tanszékvezetője már két évvel ezelőtt felfedezte a potyautast, és állítása szerint már akkor megkongatta a vészharangot. 2004. július végén egyetlen egy példányt találtak a hallgatókkal, de a tünetekből látták, hogy korábban már a faj károsított, és Budapest térségében tömegesen elszaporodnak. Az egyetem egyik vadgesztenye fáján is láthatók az állatnak kifejlett egyedei.

	Levelek fonákján fehér viaszváladék jelzi előfordulásukat

Ez a lepke nem jó repülő, ennek ellenére óriási távolságokra képes eljutni potyautasként. Gyakran teherautók ponyvájára, vagy rakfelületére rákerül, és így akár néhány óra alatt több száz kilométerre is eljut. Hazánkba kerülhetett így is, de a szakemberek inkább azt feltételezik, hogy növényi szaporító anyaggal érkezett, mediterrán területekről.
A lepke károkozása elsősorban a leveleken megjelenő korom penész, amelytől a növény sokkal kevesebb napfényt tud hasznosítani. A másik kártétel, hogy a fa alatt csupa ragacs lesz minden. Ma már Budapest teljes területén megfigyelhető a legkülönbözőbb növényeken, mint például platán, ostorfa, vadgesztenye fa, hárs fajok, juhar. Ám, imádja a gyorsan növő egyéves lágyszárú növényeket, a disznóparéjt, libatopot.
Magyarországon még nem található meg azt a természetes ellensége, amelyet Olaszországba már betelepítettek Amerikából. Azokon a területeken, ahol Olaszországban vagy Szlovéniában megtelepítették a biológiai ellenfelét, ott 30-50 százalékkal csökkentett az amerikai lepke-kabóca kártétele. Ha valaki lát a kertjében amerikai lepke- kabócát, kérik, jelezze a budapesti Corvinus Egyetem Rovartani Tanszékén a 06-1-372-01-25-ös telefonszámon.

http://www.radio.hu/index.php?cikk_id=193688&rid=eFlUTQ==